一夜漬けの勉強
2004年8月23日 ◆アメリカ新婚生活◆
イタリア両親とのご対面まであと9日。
買って以来ロクに開いてもいないイタリア語教材を徐に開き、そろそろ勉強に差しかかることに。
これらの本を買った2月から、はや半年。
一体ワタシは今まで何をしていたんだろう。
時間は腐るほどあったのに。
で、今も日記書いてるし。
年齢と共に記憶力の低下を感じる。
勉強してもなかなか頭に入ってこないのが現実。
あーあ。ナタ豆茶(記憶力回復に効くお茶)飲んでるのにな。
メモリーダダ漏れ。
ワタシのかつて齧った外国語
★フランス語(大学の第2ヶ国語。単位落とし過ぎた。ウィスパー系の発音が苦手)
★中国語(需要を信じて独学トライ。実際使う場などなく、飽きてしまった)
★韓国語(グラホ時代の韓国人の同期の影響。が、ハングルを覚えきれず断念)
★スペイン語(メキシコ人の友達が多かったので、彼らに教えてもらう。一番向いてたかも。しかし結局今は使う機会もなく錆びる一方)
どれもこれも中途半端。
そして今回のイタリア語。
これだけはものにせねばとは思うのだけど、いざテキストを開くとw(´-`).。oO(眠。
微妙にスペイン語に似てるんだよね。
それもややこしい。
gnの発音は「ニャ」だそうだ。
"lasagna"は「ラザーニャ」。なるほどね。
あーだから旦那はいつも"ignore"「イグノアー」を「イニョアー」って発音するのか。
納得ー。
あー眠。
母国語と英語以外の言葉を操る人を尊敬します。
梨花ちんさん、お気に入り登録させて頂きました。
買って以来ロクに開いてもいないイタリア語教材を徐に開き、そろそろ勉強に差しかかることに。
これらの本を買った2月から、はや半年。
一体ワタシは今まで何をしていたんだろう。
時間は腐るほどあったのに。
で、今も日記書いてるし。
年齢と共に記憶力の低下を感じる。
勉強してもなかなか頭に入ってこないのが現実。
あーあ。ナタ豆茶(記憶力回復に効くお茶)飲んでるのにな。
メモリーダダ漏れ。
ワタシのかつて齧った外国語
★フランス語(大学の第2ヶ国語。単位落とし過ぎた。ウィスパー系の発音が苦手)
★中国語(需要を信じて独学トライ。実際使う場などなく、飽きてしまった)
★韓国語(グラホ時代の韓国人の同期の影響。が、ハングルを覚えきれず断念)
★スペイン語(メキシコ人の友達が多かったので、彼らに教えてもらう。一番向いてたかも。しかし結局今は使う機会もなく錆びる一方)
どれもこれも中途半端。
そして今回のイタリア語。
これだけはものにせねばとは思うのだけど、いざテキストを開くとw(´-`).。oO(眠。
微妙にスペイン語に似てるんだよね。
それもややこしい。
gnの発音は「ニャ」だそうだ。
"lasagna"は「ラザーニャ」。なるほどね。
あーだから旦那はいつも"ignore"「イグノアー」を「イニョアー」って発音するのか。
納得ー。
あー眠。
母国語と英語以外の言葉を操る人を尊敬します。
梨花ちんさん、お気に入り登録させて頂きました。
コメント